Dialectic Chinese CVs

From Arknights Terra Wiki
Jump to navigation Jump to search

A list of Chinese character voices in the various Chinese dialects (or Chinese "topolects," to be precise).

In the CN server's 2022 Chinese New Year livestream, it was announced that Sui Operators will be given dialectic Chinese dialogues in addition to Mandarin Chinese. This was extended to other Yanese (including Lungmenite) Operators since An Obscure Wanderer.

The table below sorts the CVs alphabetically based on the Chinese naming convention (where one's surname precedes their given name) and includes their names'/aliases' respective Hanzi renderings, their dialogues' dialects, and their role in other ACGN media that Arknights players might be familiar with.

If the CV has no listed other notable roles, that means their ACGN voice acting roles are not notable enough, such as voicing additional/background/minor characters.

CV Roles
Bao Shaoye
包少爷
Credited as: Sunny So (EN)
Dialect: Cantonese
Ch'en icon.png
Ch'en the Holungday icon.png
Cheng Li
橙璃
Dialect: Sichuanese
Nian icon.png
Other notable roles
  • Xu Xiang (young) (Hitori no Shita: The Outcast)
  • Yukie Shirofuku (Haikyu!)
  • Jizi (Project: Eternal Flame)
Dong Dong
东东
Credited as: Qiantong Wu (EN)
Dialect: Cantonese
Swire icon.png
Swire the Elegant Wit icon.png
Gu Qiu
贾邱
Credited as: Bill (EN)
Dialect: Wuhanese
Chongyue icon.png
Other notable roles
  • Torbjörn, Reaper (Overwatch)
  • Grandpa Pig, Narrator (Peppa Pig)
  • Liu Ji (The Legend of Qin)
  • Yu Xiaogang (Douluo Continent)
  • Owen Grady (Jurassic World: Evolution)
  • Su Lie (Honor of Kings)
  • Lu Fengchang (Wings of the World)
Kongwudenian
空无的念
Credited as: Blank (EN)
Dialect: Suzhounese
Dusk icon.png
ACGN voice acting debut
Li Jiaxiang
李嘉祥
Dialect: Henanese
Zuo Le icon.png
Other notable roles
  • Alessio (Honor of Kings)
  • Leonard Mitchell (Lord of Mysteries, visual novel)
  • Keiwa Sakurai (Kamen Rider Geats)
Liu Fei
刘飞
Credited as: Flynn Liu (EN)
Dialect: Nankinese
Mr. Nothing icon.png
Other notable roles
  • White Blood Cell (U-1146) (Cells at Work!)
  • Willump (League of Legends)
  • Dawn, Jiang Ziya (Extraordinary Ones)
  • Frederick Kreiburg the "Composer" (Identity V)
Lu Bin
碌斌
Credited as: Lost (EN)
Dialect: Cantonese
Hung icon.png
Mao Qian
猫倩
Dialect: Hangzhouhua
Snowsant icon.png
Pan Haoming
潘皓明
Credited as: Peter (EN)
Dialect: Cantonese
Lee icon.png
Shi Xin
师欣
Credited as: Shixin Peng
Dialect: Cantonese
Hoshiguma icon.png
Ying Ying
英英
Credited as: Joanne (EN)
Dialect: Cantonese
Aak icon.png
Yu Shan
余珊
Credited as: Shan (EN)
Dialect: Guanzhonghua
Ling icon.png
ACGN voice acting debut
Xiantawutong
闲踏梧桐
Credited as: Cotton Candy (EN)
Dialect: Cantonese
Lin icon.png
Waai Fu icon.png
Other notable roles
  • Liv (Punishing: Gray Raven, Cantonese dub)
  • Ninti Apokalypse (Houkai Gakuen 2, Cantonese dub)
  • Jiu Jiu (Singing Iris)
  • Christina (God's One Day World)
  • Xu Nuomeng (Memory Oblivion Box)
  • Tang Yueying (Dream Ending)
Xu Chen
徐晨
Dialect: Hokkien
Shu icon.png
Zhang Yuxi
张雨曦
Credited as: Nancie (EN)
Dialect: Jinannese
Mulberry icon.png
Other notable roles
  • Hanya (Honkai: Star Rail)
Zhou Tong
周童
Credited as: Atom (EN)
Dialect: Cheng-Yu
FEater icon.png