The Arknights Terra Wiki is a collaborative, community-maintained wiki. If you notice an issue, please consider making an edit, starting a discussion on the article's talk page, or reaching out via the Arknights Terra Wiki Discord.
Other languages' CVs
Jump to navigation
Jump to search
| Character voices | ||||
|---|---|---|---|---|
| Japanese | Chinese | English | Korean | Other |
A list of Arknights character voices for languages other than Japanese, Chinese, English, and Korean.
In Il Siracusano, certain Siracusan Operators were given Italian dialogues, which was followed by German and Russian dialogues for Leithanians and Ursines, respectively in Zwillingstürme im Herbst. This makes Arknights one the very few mobile games to include CVs in languages other than their respective servers' native languages.
The tables below categorizes and sorts the CVs alphabetically and includes the native script rendering of their names (if available) and role in other ACGN media that Arknights players might be familiar with.
List[edit]
French[edit]
| CV | Operator(s) | Notable roles |
|---|---|---|
| Vincent Bonnasseau |   |
|
German[edit]
| CV | Operator(s) | Notable roles |
|---|---|---|
| Jesse Grimm |  Also acts as Lessing's English CV.
|
|
| Lena Tiemann |  Also acts as Viviana's English CV.
|
|
| Lukas Wurm |  |
ACGN voice acting debut
|
| Malte Meibauer |  |
|
Italian[edit]
| CV | Operator(s) | Notable roles |
|---|---|---|
| Alessandro Pili |  |
|
| Annalisa Longo |  |
|
| Elisa Contestabile |   |
|
| Ezio Vivolo |  |
|
| Ilaria Silvestri |   |
|
| Virginia Astarita |  |
|
Russian[edit]
| CV | Operator(s) | Notable roles |
|---|---|---|
| Alena Sergeyevna Andronova Алена Сергеевна Андронова Credited as: Alyona Andronova
|
 |
–
|
| Anna Gorkina Анна Горкина |
 |
|
| Denis Aleksandrovich Nekrasov Денис Александрович Некрасов |
 |
–
|
| Eva Finkelstein Credited as: Eva Finkelshtein
|
 |
|
| Lina Ivanovna Лина Ивановна |
 |
|
| Marusya Savicheva Маруся Савичева Credited as: Marusia Savicheva
|
 |
–
|
| Taisiya Trishina Таисия Тришина |
 |
–
|
| Varvara Sarantseva Варвара Саранцева Credited as: Varvara Sarantzeva
|
 |
|
Trivia[edit]
- Out of the four Italian CVs, Annalisa Longo (Penance) and Ilaria Silvestri (Texas) had previously contributed to the Italian dub of Assassination Classroom.
- Alessandro Pili (Vigil) also contributes to the Italian dub of Assassination Classroom, but he voices a minor character (Ren Sakakibara).
- Prior to her casting as Viviana, Lena Tiemann is known for being an audiobook voice actor. Her portrayal of Viviana has received praises from German speakers, noting that she uses complex and sophisticated vocabularies befitting of Viviana's background as a noble's daughter.
- Varvara Sarantseva (Gummy) is known for voicing the titular character of the popular Russian children animated series Masha & The Bear.